idioms

Do you have the time ?

ครั้งแรกที่ได้ยินนั้น ก็นึกว่า เค้าถามว่า

"คุณมีเวลารึป่าว ?"

(แปลตรงตัวมาก -''-)

แต่ จริง ๆ แล้ว

Do you have the time ? = What time is it ?


นั่นเอง...