ความแตกต่างระหว่าง when กับ if เช่น

I will buy a new computer when i get bonus. (1)

I will buy a new computer if i get bonus. (2)

2 ประโยคข้างบนต่างกันโดยที่

(1) นั่นหมายความว่า ฉันได้โบนัสแน่ ๆ แล้วเมื่อได้ก็จะซื้อคอมใหม
่
(2) นั่นหมายความว่า อาจจะได้หรือไม่ได้โบนัส ก็ได้ แต่ถ้าได้อ่ะนะ ซื้อคอมใหม่โล้ด